18 exemples de phrases · explication en turc · gratuit
Règle et Utilisation
Le dative (Dativ) est le cas indirect qui marque principalement le destinataire, la personne affectée par l'action, ou l'objet indirect d'un verbe. En allemand, le datif est indispensable pour exprimer à qui quelque chose est donné, pour qui on fait quelque chose, ou avec quoi on interagit directement.
Quand utiliser le datif
Le datif répond à la question "wem?" (à qui? pour qui?), contrairement à l'accusatif qui répond à "wen?" (qui? quoi?).
Il s'utilise avec les verbes qui expriment donner, montrer, dire, plaire, aider: Ich gebe meinem Bruder ein Buch. Ich helfe meinen Freunden.
Il marque l'objet indirect (la personne bénéficiaire): Er kauft seiner Mutter Blumen.
Il s'utilise après certaines prépositions comme mit, bei, aus, zu, von: Ich fahre mit meinem Vater. Ich bin bei meiner Großmutter.
Le datif peut exprimer un intérêt ou une relation personnelle: Das Buch gefällt mir. (Le livre me plaît.)
✅ Exemples de Phrases Affirmatives
allemand
français
Ich gebe dem Kind ein Buch.
Je donne un livre à l'enfant.
Der Lehrer hilft dem Schüler mit der Aufgabe.
Le professeur aide l'étudiant avec la tâche.
⛔ Exemples de Phrases Négatives
allemand
français
Ich gebe dem Kind kein Buch.
Je ne donne pas de livre à l'enfant.
Der Lehrer hilft dem Schüler nicht mit der Aufgabe.
Le professeur n'aide pas l'étudiant avec la tâche.