Kural ve kullanım
Relativsätze, bir isim veya işaretçi zamirini açıklayan cümleciklerdir. Almancada, örnek verme, tanımlama veya ek bilgi verme amacıyla sıkça kullanılırlar. İleri düzey konuşma ve yazma için bu yapı çok önemlidir.
Relativsätze Ne Zaman Kullanılır?
- Bir isim veya zamiri daha ayrıntılı bir şekilde açıklamak için: Der Mann, der im Garten sitzt, ist mein Vater. (Bahçede oturan adam benim babam.)
- Daha spesifik bilgi vermek için: Das Buch, das ich gestern gelesen habe, ist sehr interessant. (Dün okuduğum kitap çok ilginç.)
- Hangi kişiyi veya şeyi kastettiğinizi açıklamak için: Die Frau, deren Sohn ein Arzt ist, wohnt neben uns. (Oğlu doktor olan kadın yanımızda oturuyor.)
✅ Olumlu cümle örnekleri
| Almanca | Türkçe |
|---|
| Das Auto, das ich gestern gekauft habe, ist sehr schnell. | Dün satın aldığım araba çok hızlı. |
| Die Frau, die neben mir sitzt, ist meine Kollegin. | Benim yanımda oturan kadın benim meslektaşım. |
⛔ Olumsuz cümle örnekleri
| Almanca | Türkçe |
|---|
| Der Film, den ich nicht sehen will, ist zu lang. | Görmek istemediğim film çok uzun. |
| Das Buch, das du mir nicht empfohlen hast, war langweilig. | Bana tavsiye etmediğin kitap sıkıcıydı. |
❓ Soru cümlesi örnekleri
| Almanca | Türkçe |
|---|
| Kennst du den Jungen, der im Klassenzimmer sitzt? | Sınıfta oturan erkek çocuğu tanıyor musun? |
| Wo ist das Geschäft, das du besuchen möchtest? | Ziyaret etmek istediğin mağaza nerede? |