Kural ve kullanım
Imparfait (geçmiş zaman kipliği), Fransızca'da bir eylemi geçmişte devam eden, tekrarlanan veya alışkanlık halinde olan bir durumu anlatır. Bu zaman, belirli bir başlangıç ve bitişi olmayan, yazılı anlatımlarda sıklıkla kullanılan önemli bir yapıdır.
Imparfait Ne Zaman Kullanılır?
- Geçmişte tekrarlanan veya alışkanlık halindeki eylemler: Je mangais une pomme chaque jour.
- Geçmişte devam eden arka plan durumları: Il faisait beau quand nous sommes arrivés.
- Geçmiş zamanda durum ve nitelik anlatımı: Elle était très intelligente.
- Duygular ve düşünceler: Nous ne savions pas ce qu'il fallait faire.
- Tanım ve açıklama cümleleri: C'était un homme qui aimait les voyages.
✅ Olumlu cümle örnekleri
| Fransızca | Türkçe |
|---|
| Je parlais avec mon ami. | Arkadaşımla konuşuyordum. |
| Elle mangeait une pomme. | Bir elma yiyordu. |
⛔ Olumsuz cümle örnekleri
| Fransızca | Türkçe |
|---|
| Je ne dormais pas bien. | İyi uyuyamıyordum. |
| Elle n'aimait pas le café. | Kahveyi sevmiyordu. |
❓ Soru cümlesi örnekleri
| Fransızca | Türkçe |
|---|
| Parlais-tu souvent avec tes parents? | Ebeveynlerinle sık sık konuşuyor muydun? |
| Qu'est-ce qu'elle faisait? | O ne yapıyordu? |