📘 Grammaire

Şimdiki Zaman (-yor) — Explication

18 exemples de phrases · explication en turc · gratuit

Règle et Utilisation

Le Şimdiki Zaman, ou présent continu, décrit une action qui se déroule au moment où on parle. C'est la forme de base pour exprimer ce qui est en train de se faire maintenant, et elle est construite avec le suffixe -yor ajouté à la racine du verbe.

Quand utiliser le présent continu

  • Pour décrire une action qui se déroule maintenant : Ben kitap okuyorum. (Je suis en train de lire un livre.)
  • Pour parler d'habitudes récurrentes ou de situations générales : Her gün sabah yürüyüş yapıyorum. (Je vais marcher tous les matins.)
  • Pour exprimer des états présents qui ne sont pas permanents : O hasta. (Elle est malade en ce moment.)
  • Le temps référent est l'instant de parole, mais la durée peut s'étendre à un présent large (aujourd'hui, cette semaine).

✅ Exemples de Phrases Affirmatives

turcfrançais
Ben defter yazıyorum.J'écris dans un cahier.
O kitap okuyor.Il/Elle lit un livre.

⛔ Exemples de Phrases Négatives

turcfrançais
Ben defter yazmıyorum.Je n'écris pas dans un cahier.
O kitap okumuyor.Il/Elle ne lit pas un livre.

❓ Exemples de Phrases Interrogatives

turcfrançais
Ben defter yazıyorum mu?Est-ce que j'écris dans un cahier?
O kitap okuyor mu?Est-ce qu'il/elle lit un livre?

Autres Sujets de Grammaire