18 exemples de phrases · explication en turc · gratuit
Règle et Utilisation
L'impératif (emir kipi) et l'optatif (istek kipi) sont deux modes qui permettent d'exprimer la volonté du locuteur. L'impératif est utilisé pour donner un ordre, une demande ou un conseil. L'optatif sert à exprimer un souhait, un désir ou une possibilité. En turc, chaque mode a des formes spécifiques selon la personne et la polarité.
L'impératif : forme positive
La forme la plus simple pour la deuxième personne du singulier est le radical du verbe sans suffixe : gel (viens), git (va), yaz (écris), aç (ouvre).
Pour la deuxième personne du singulier formel ou polite, on ajoute -in/-ın/-un/-ün : gelin (venez/viens poliment), yazın (écrivez/écris poliment), açın (ouvrez/ouvre poliment).
Pour la première personne du pluriel (nous inclusif), on ajoute -elim/-alim : gidelim (allons), yapalım (faisons), açalım (ouvrons).
Pour la troisième personne (qu'il/elle fasse), on ajoute -sin/-sın/-sun/-sün : gelsin (qu'il vienne), yazsın (qu'elle écrive), açsın (qu'il ouvre).